CALCULATION OFADDITIONAL PROFITS OF SECTORS AND FIRMS FROM THE EU ETS
《計(jì)算部門和企業(yè)從歐盟
碳排放交易體系中獲取的額外利潤(rùn)》
概要:
本研究測(cè)算了部門和企業(yè)在2008年至2014間,從歐盟碳排放交易中獲取的額外利潤(rùn),其中有三種不同的獲利方式:
1.由過(guò)剩的免費(fèi)配額獲取利潤(rùn)。在許多部門或者國(guó)家,免費(fèi)的配額超過(guò)其核證排放,使得企業(yè)可以通過(guò)在
市場(chǎng)上售賣多余的配額產(chǎn)生額外的利潤(rùn)。
2.使用用于履約的清潔發(fā)展機(jī)制/聯(lián)合履行機(jī)制
減排信用獲利。企業(yè)獲得授權(quán),其可以使用更廉價(jià)的清潔發(fā)展機(jī)制/聯(lián)合履行機(jī)制創(chuàng)造的
碳信用來(lái)履約。許多企業(yè)使用這些廉價(jià)碳信用來(lái)履約,然后在碳排放市場(chǎng)上賣掉多余的免費(fèi)配額獲取額外利潤(rùn)。
3.通過(guò)轉(zhuǎn)嫁免費(fèi)配額的機(jī)會(huì)成本來(lái)獲利。有大量的經(jīng)驗(yàn)表明,企業(yè)能夠?qū)⑻汲杀巨D(zhuǎn)嫁到產(chǎn)品價(jià)格中。盡管配額是免費(fèi)分配,但大多數(shù)部門能夠?qū)⑦@些配額的機(jī)會(huì)成本轉(zhuǎn)嫁到產(chǎn)品價(jià)格中,賺取意外之財(cái)。
我們測(cè)算了采用上述任意一種方式的19個(gè)國(guó)家15個(gè)部門(大多數(shù)是排放大戶)所獲取的利潤(rùn)。本研究不同于以前的地方在于,我們對(duì)轉(zhuǎn)移到
鋼鐵工業(yè)的廢氣做了修正,這些廢氣已經(jīng)在統(tǒng)計(jì)的基礎(chǔ)上轉(zhuǎn)移到了
電力部門。在我們看來(lái),比起其他的研究,我們的方法可以更準(zhǔn)確的估計(jì)鋼鐵部門配額過(guò)剩的程度。
我們的結(jié)果表明,在2008至2014年間,歐洲工業(yè)界通過(guò)多余的配額獲取的利潤(rùn)高達(dá)80億歐元。各國(guó)配額過(guò)剩的程度有較大差別。西班牙獲利最多,總額達(dá)16億歐元。在瑞典,配額比核證排放量多出了33%,這為瑞典工業(yè)創(chuàng)造了不菲的利潤(rùn)。相對(duì)而言,斯洛文尼亞和波蘭的剩余配額最少,88%的配額用來(lái)履約,剩下1/8用來(lái)出售。總之,2008到2012年,過(guò)剩的配額帶來(lái)了額外的利潤(rùn)。
譯者:王聞知